163

 

Koszulka bawełniana z wizerunkiem zwierzątka Klientki namalowanego z przesłanego mi zdjęcia. 

Ze względu na strukturę farby, na koszulkach lepiej malować mniejsze rzeczy, gdyż zbyt duża zamalowana powierzchnia tworzy lekko gumowy efekt i jest niewygodna w noszeniu. Koszulki można prać w temperaturze 30*C i obrazki nie tracą kolorytu.
- - -
Cotton T-shirt with the image of the Client's home animal. Painted from a photography. 
Due to the structure of the paint its better to paint smaller things on the material, too large painted over the surface creates a slight effect of the gum. Shirts can be washed at 30*C and images don't lose their color.

162

Ghost in the Shell

Drewniany piórnik szkolny z główną bohaterką anime Ghost in the Shell.
materiał: drewno lipowe
wymiary: 22 x 8.5 x 3 cm
- - -
Wooden pencil box with the main character from the anime Ghost in the Shell.
material: linden wood
size: 22 x 8.5 x 3 cm

161

Moyashimon

Drewniany piórnik szkolny z postaciami serialu Moyashimon.
materiał: drewno lipowe
wymiary: 22 x 8.5 x 3 cm
- - -
Wooden pencil box with the characters from the anime series Moyashimon.
material: linden wood
size: 22 x 8.5 x 3 cm

160

Tonari no Totoro

Drewniana gra JENGA z postaciami z anime Studia Ghibli Mój sąsiad Totoro.
- - -
Wooden JENGA game with characters from Studio Ghibli anime My neighbor Totoro.

 

 

 

159

Maria Skłodowska-Curie

Kubek porcelanowy biały, 400ml.
Portret polskiej noblistki :)
- - -
White porcelain mug, 400ml.
Portrait of a Polish winner of the Nobel Prize :)

158

Torba czarna, prostokątna, zapinana na zamek.
Portret jednego z członków koreańskiej grupy muzycznej. Na pasku umieszczone logo oraz koreański zapis imienia wokalisty.
- - -
Rectangular black back with zipper.
Portrait of a Korean music band member. On the bar we can read the band logo and name of the artist written in Korean.

 

157

Torba czarna, prostokątna, zapinana na zamek.
Portret jednego z członków koreańskiej grupy muzycznej. Obok twarzy ozdobiona tekstem piosenki zespołu, na pasku umieszczone logo oraz koreański zapis imienia wokalisty.
- - -
Rectangular black back with zipper.
Portrait of a Korean music band member. Next to his face its adorned with band song text and on the bar we can read the red band logo and white name Yong Jun Hyeong written in Korean.

156

Moyashimon: a.oryzae

Kolczyki wykonane z modeliny przedstawiające bakterię a.oryzae.
W zestawie z modelinowym breloczkiem w pudełku z tego samego komiksu: Moyashimon.
- - -
Bacterium a.oryzae arrings made of modeling clay.
The Moyashimon set box include bacteria earrings and a pendant which is also made from modeling clay.

155

Drewniane podkładki pod kubki, średnica 10cm, grubość około 1cm. Z przeznaczeniem dla 4-osobowej rodzinki, z której każdy dostaje podkładkę z własnym wizerunkiem :)
- - -
Wooden pads under mugs, diameter 10cm, thickness about 1 cm. Made for 4-person family, one for each family member with his cartoon portrait :)

154

Plecak w kolorze czerwonym do pary z torebką folkową pokazaną wcześniej :) Tutaj także wykorzystany został motyw łowicki oraz postaci klientki i jej koleżanki.
- - -
Red backpack to pair with previously shown folk bag :) Here I also used a Lowicz floral theme and the figures of my client and her friend.