338

kubki NU'EST / NU'EST mugs

Testowe wersje kubków i sublimacyjnych nadruków z motywem moich szkiców zespołu NU'EST.
Kubeczki będzie można nabyć na stronie: ~.......wkrótce......~

---

Test versions of sublimation printing with motive from my sketches of NU'EST. 

You can buy your own mugs in here: ~.....coming soon!.....~

 

332

kubek z pandą / panda mug 

Kubek kamionkowy, żółty, pojemność 330ml

Kopia kubka z pandą, który wykonałam jakiś czas temu (oryginał tutaj).

- - -

Yellow ceramic mug, classical capacity 330ml

This is a copy of the mug I painted some time ago (can be found here)

248

Kubek ceramiczny, pojemność 330ml.
Biały, wewnątrz w kolorze miętowym.
- - -
A ceramic mug, capacity 330ml.
White, with mint color inside.

223

kubek prezesa / mug of the president

Kubek walentynkowy dla pana sędziego, według wskazówek zamawiającej :)
- - -
Valentine's mug for Mr. judge, according to the Client's instructions :)

220

kubek medytującego lotosu / meditating lotus mug

Kubek porcelanowy, 400ml.

Smukły kubek zamalowany według dokładnych wskazań Klientki na specjalne życzenie :)

- - -

Porcelain cup, 400ml.

Sleek cup painted strictly according to special Client's order for special occasion ;) 

206

kubki indywidualne / an individual mugs 

Kubki ceramiczne, pojemności ok330ml.
Na kubkach portrety par połączone z różnych zdjęć nadesłanych przez klientkę.
- - -
Ceramic mugs, capacity about 330ml.
Portraits of two couples, painted from few different photos sent me by a customer.

197

Kubek kamionkowy, kolor niebieski, pojemność 330ml.
Na kubku słodkie leżące zwierzątko, w tle bambusowy lasek ;)
- - -
Blue ceramic mug, classical capacity 330ml.
The picture is a sweet little pet lying in the midst of bamboo forest~

194

chińska dziewczyna / chinese girl

Kubek kamionkowy z portretem prześlicznej wyimaginowanej w mej głowie Chinki :)
Klasyczna pojemność 330ml.
- - -
A ceramic mug with an imaginary portrait of the lovely Chinese woman I've created in my head :)
Classical capacity about 330ml.

190

anielski kubek / angelic cup

Kubek kamionkowy w kolorze fioletowym, standardowa pojemność.
Rameczka i aureola podciągnięta złotą farbką.
- - -
A brick purple mug, standard capacity.
Sade frames and an aureole tucked by gold paint.

159

Maria Skłodowska-Curie

Kubek porcelanowy biały, 400ml.
Portret polskiej noblistki :)
- - -
White porcelain mug, 400ml.
Portrait of a Polish winner of the Nobel Prize :)

151

Kubki ceramiczne białe, pojemność 330ml.
Para przedstawiona w stroju łowickim, natomiast wzory tła to motywy haftu ze szkoły morzeszczyńskiej oraz krakowskich elementów zdobniczych.
- - -
White ceramic mugs, 330ml.
Pair presented in Lowicz costume. The backgrounds patterns are embroidery motifs from morzeszczynska school and decorative elements from Cracow folk design.

141

Lar'c en Ciel : HYDE 

Kubek ceramiczny, pojemność 400ml.
Nietypowe rozłożenie tła było wymuszone nadrukiem fabrycznym na porcelanie, który został zamalowany.
- - -
White ceramic mug, 400ml.
Unusual spread background was forced by factory imprinted on porcelain, which was painted on blue to cover.

105

kubek indywidualny / an individual orded

Kubek ceramiczny, biały ze złotą obwódką, 700ml.
Kubek na specjalne życzenie dla fana motoryzacji ;)
- - -
White ceramic cup with gold rim, 700ml.
Mug for a special request for the automotive fan :)

104

Kubek ceramiczny biały ze złotą obwódką, 700ml.
- - -
Ceramic white cup with gold rim, 700ml.

100

Kubki cermiczne zwykłej pojemności,
kolor oliwkowy. Rodzinne egzemplarze :))
- - -
Classic cups, olive.
Portraits of the family members based on their photos.

094

Kubek biały z miętowym wnętrzem.
Na obrazku przedstawiona klientka ze swoim idolem ;)
- - -
Classic cup, white outside+mint color inside.
The picture shows my client with her Japanese idol.
Based on two different photos.

093

Postaci malowane ze zdjęcia danego mi przez klientkę.
Niestety mało szczegółowe ze względu na zbyt mały rozmiar powierzchni do malowania.
- - -
Classic cup, white outside+navy blue inside.
Based on photo I received from a client. Unfortunately, not enough detailed due to too small size of the surface to be painted.

082

Miura Haruma

Kubek klasyczny, biały z miętowym wnętrzem.
Kolejny aktor na słodkie napoje ;)
- - -
Classic cup, white outside+mint color inside.
Another Japanese actor who kinda makes life much sweeter.

081

Seto Koji

Kubek klasyczny, różowy.
Słodki kubek na słodkie rzeczy - idealny na ciepłe kakao przegryzane ciasteczkiem :)
- - -
Classic cup, pink one.
Sweet cup for sweet drinks - perfect for hot cocoa or chocolate :)