169


'komplet przyjaźni' / 'the set of  friendship'




lawenda / lavender
maki / poppies
róże / roses
orchidea / orchid
margaretki / margarets


Serwis z białej porcelany składający się z 5 filiżanek i 5 spodeczków.
Elementy połączone są ze sobą motywem różnych kolorowych kwiatów.
- - -
Service of white porcelain, consisting of 5 cups and 5 saucers.
All elements are connected by a variety of colorful flowers motif. 

168

A. Mucha  L'amethyste

Ściana w salonie domku jednorodzinnego.
Wariacja na temat dzieła malarza A.Muchy na wysokości 2,5metra.
- - -
A wall in the living room of a family house.
Variation about the work of artist A.Mucha at a height of 2.5meters.



 

 

 











167

muzykanci / the musicians 




Ściana w prywatnym pokoju.
Ciemne sylwetki mężczyzn grających na saksofonie i trąbce w wysokości ok.180cm.
- - -
A wall in a private room.
The dark silhouettes of men playing the saxophone and trumpet in the amount of about 180cm.

166

Torba prostokątna, czarna, na zamek.
Z przodu jedna dodatkowa kieszeń. Bardzo przestronna i pojemna wewnątrz.
Portret piosenkarza Bruno Marsa. Z tyłu napisy zaprojektowane przez Klientkę.
Zdjęcia torebki dzięki jej uprzejmości http://nika555.digart.pl/ :)
- - -
Big black bag with zipper. Rectangular.

One outer pocket. Very spacious and capacious inside.
Portrait of singer Bruno Mars. On the back some logos designed by Customer.
Bag photos thanks to  
http://nika555.digart.pl/ :)





165


Moyashimon: P.Chrysogenum

Kolczyki wykonane z modeliny przedstawiające bakterię p.chrysogenum.
- - -
Bacterium p.chrysogenum arrings made of modeling clay.

164


D-DATE: Seto Koji

Bawełniana koszulka w kolorze szarym.
Na przodzie naszyta prasowanka z wizerunkiem aktora/piosenkarza, z tyłu logo zespołu, w którym śpiewa. Oba motywy połączone rzędem kolorystycznie dobranych gwiazdek. Pod zdjęciem naszyta kokardka :)
- - -
Cotton t-shirt in grey color.
On the front - patch picture of actor/singer Seto Koji (printed in a photo store). His band logo on the back. Both motives are connected with a row of stars theme. Under the photo sewn bow :)