293

galaktyczne pudełko / galactic box


drewniana skrzynka z zapięciem
wymiary: 15,5 x 15,5 x 9 cm
- - -
wooden box with snap
measures: 15,5 x 15,5 x 9 cm









292



Obraz na płótnie.
Wzorowany na plakatach z serialu "Jezus z Nazretu".
rozmiar: 40x40 cm
- - -

The image on the canvas.
Based on a poster from the TV series 'Jesus of Nazareth'.
size: 40x40 cm





291

czekoladowa skrzynka na skarby

Skrzynka sosnowa z 12 przegródkami wewnątrz.
wymiary: 29,5x25x8 cm
Stylizowana na znaną wszystkim serię czekolady ;) Kostki wykonane z modeliny.
- - -
Pine box with 12 compartments inside.
dimensions: 29,5x25x8 cm
Stylized on well known series of chocolate :) Cubes made of modeling clay.



290


koszulka galaktyczna / alien galaxy shirt

Ostatnia popularność wzorów galaktycznych skłoniła mnie do podjęcia próby namalowania czegoś w tym stylu. Emblemat kosmity dla mojej koleżanki.
Podkoszulek: bawełna + elastan.
- - -
Latest popularity of galactic patterns led me to try painting something like that on my own. A little alien for my friend.
T-shirt: cotton + spandex.





289

Róże w pastelowych odcieniach - zestaw / Roses in pastel shades - set


Obrazy, które w marcu malowałam na zamówienie przesympatycznej Pani Prawnik.
Docelowo miały zdobić ściany kancelarii, a że moja Klientka jest miłośniczką kwiatów, stworzyłyśmy zestaw delikatnych kwitnących róż w jej ulubionych odcieniach. 
Formaty obrazów:
a) jeden większy - 50x70cm
b) pięć mniejszych - 30x40cm 
gdzie największy obraz powieszony został w innej części lokalu niż reszta. W całości miały stanowić jednak zamknięty set.
Malowane farbami akrylowymi na płótnie.
- - -
Pictures that I painted in March due to order of a friendly lady lawyer.
Ultimately, they were made to decorate the office walls. My client loves flowers so we created a set of delicate blooming roses in her favorite shades. 
Formats of paintings:
a) a bigger one - 50x70cm
b) five others - 30x40cm
where the largest picture was hanged in other part of room than the rest. However it supposed to be a set.
Painted with acrylics on canvas.











A tak wyglądał proces tworzenia serii: 
And  the process of creating this series: