368

kartka ślubna / wedding card

Kartka ślubna na specjalne zamówienie Klientki.
Para młoda namalowana na grubszej tekturce, obrazek pokryty błyszczącym lakierem. Drzewko na kopercie również malowane błyszczącą farbą w kolorze złotym. Całość dopełniona złotymi dodatkami zarówno na kartce, jak i kopercie. Gołąbki z koperty oraz serduszka umieszczone są na gąbeczkach, przez co sprawiają wrażenie wypukłych.
- - -
Commissioned wedding card.
Bride and groom painted on thicker paper block, picture covered with gloss. Tree on the envelope is also painted with a shiny gold-colored paint. Everything supplemented with the gold accessories, both on paper and envelope. Doves and all red hearts are placed on little sponges. 






 


367

Minionki rozrabiają w kuchni

Bardzo szybkie, proste i kolorowe rozwiązanie, kiedy chce się zakryć brudną lub dziurawą ścianę w kuchni! Minionek BOB z filmu "Minions" :)
 - - -
Very fast, simple and colorful solution when you want to cover a dirty part or a hole in the wall in the kitchen! Bob the Minion from the 'Minions' movie :)



366

ślubne drzewa

Specjalne drzewka weselne, przeznaczone do tworzenia na nich listków przy użyciu odcisków palców. Drzewko spełnia rolę swoistej 'księgi gości', gdzie każdy uczestnik może zostawić swój podpis lub odbić swoje odciski palców, im więcej osób postanowi zostawić swój ślad pomiędzy gałązkami, tym gęstsza i bardziej okazała będzie korona drzewa.
Drzewka malowane na sztywnym matowym papierze, a następnie lakierowane błyszczącą fiksatywą. Odciski palców można zostawiać przy użyciu zwykłego tuszu kreślarskiego, najlepiej w kolorze zielonym :)
Wielkość rysunków to 30x42cm każdy.
- - -
Special wedding trees, designed to cover them with leaves by using fingerprints.
The tree is a kind of a guestbook where each wedding participant can leave his signature or deflect his fingerprints. The more people decide to leave their mark between the branches, the denser and more extensive will be the crown. Trees painted on the stiff matte paper, and then painted with a glossy fixative. Fingerprints can be left with an ordinary ink, preferably in green colour :)The size of the drawings is 30x42cm each.



365

Minionkowa kartka okolicznościowa / Minions wedding card

Kartka ślubna na specjalne zamówienie :)
Niektóre elementy (oczy Minionków, piesek, gołąbek) zaczepione są na piankach dając wrażenie przestrzeni, gdyż wychodzą z papieru poziom wyżej.
Wszystkiego bananowego Nowożeńcom!
- - -
A very special customized wedding card.
Some elements (eyes of the Minions, dog, pigeon) were supposed to give the impression of space by coming out of the paper level. I glued them together by using small foams.
Everything banana for the bride and groom!