098

Puszka metalowa,
wieczko na zawiasach otwierane jednostronnie.
Malunek piosenkarza na pokrywce, gładkie brzegi, ozdobione złotą farbką dookoła.
- - -
Metal box,
the cover opened unilaterally on hinges.
Singer's portrait on the lid, smooth edges on the sides, decorates with gold paint around.

 

075

Kubek porcelanowy, 400ml.
Smukły kubek zamalowany centralnym pasem w pionie.
- - -
Porcelain cup, 400ml.
Sleek cup painted central with vertically stripe.

066

BATTLE

Kubek porcelanowy, 400ml.
Tło wykonane "nadającą przestrzeń" złotą farbą.
- - -
400ml cup.
Background made of 'suitable space' golden paint.

060

BATTLE

Zestaw 4 kubków klasycznych, kamionkowych.
Zespół w odsłonie wszystkich wydanych singli.
- - -
A set of 4 classic stoneware cups.
The band shown in the style of their all released singles.

058

BATTLE

Kubek klasyczny, kamionkowy.
Chibi wersja zespołu Battle, stylistyka singla Step By Step.
Tło wykonane złotą "przestrzenną" farbą.
- - -
Classic stoneware cup.
Based on photos of the band from their single Step By Step.
Background made of gold 'spatial' paint.

039

Battle: Jin TaeHwa

Pokrowiec na laptopa 15.4'
Malunek znajduje się na zewnętrznej kieszeni, wykonany akrylami z dodatkiem rysunku długopisem. Złocenia lekko wypukłe utwardzają dodatkowo powierzchnię piankowego materiału.
- - -
Laptop sleeve. Screen diameter 15.4'
Painting is on the outer pocket. Slightly curved gildings are harden the surface of  foam material.

020

Torebka z zamkiem.
Malowana była dla koleżanki, która pisze fanowskie opowiadania - stąd połączenie piosenkarzy: JaeJoonga z zespołu DBSK i Lio z grupy Battle. Napis INTEGRATION to tytuł jej opowiadania, w którym obaj występują.
- - -

Black bag with a zipper.

One outer pocket on front, a small phone pocket inside.
From the INTEGRATION fanfiction, a story wrote by my friend.

Hero JaeJoong + Park JiWoon