290

koszulka galaktyczna / alien galaxy shirt

Ostatnia popularność wzorów galaktycznych skłoniła mnie do podjęcia próby namalowania czegoś w tym stylu. Emblemat kosmity dla mojej koleżanki.

Podkoszulek: bawełna + elastan.

- - -

Latest popularity of galactic patterns led me to try painting something like that on my own. A little alien for my friend.

T-shirt: cotton + spandex.

164

D-DATE: Seto Koji

Bawełniana koszulka w kolorze szarym.
Na przodzie naszyta prasowanka z wizerunkiem aktora/piosenkarza, z tyłu logo zespołu, w którym śpiewa. Oba motywy połączone rzędem kolorystycznie dobranych gwiazdek. Pod zdjęciem naszyta kokardka :)
- - -
Cotton t-shirt in grey color.
On the front - patch picture of actor/singer Seto Koji (printed in a photo store). His band logo on the back. Both motives are connected with a row of stars theme. Under the photo sewn bow :)

163

 

Koszulka bawełniana z wizerunkiem zwierzątka Klientki namalowanego z przesłanego mi zdjęcia. 

Ze względu na strukturę farby, na koszulkach lepiej malować mniejsze rzeczy, gdyż zbyt duża zamalowana powierzchnia tworzy lekko gumowy efekt i jest niewygodna w noszeniu. Koszulki można prać w temperaturze 30*C i obrazki nie tracą kolorytu.
- - -
Cotton T-shirt with the image of the Client's home animal. Painted from a photography. 
Due to the structure of the paint its better to paint smaller things on the material, too large painted over the surface creates a slight effect of the gum. Shirts can be washed at 30*C and images don't lose their color.

144

Moyashimon tshirt

Koszulka bawełniana z motywem kolorowych bakterii z serialu animowanego Moyashimon. 

Ze względu na strukturę farby, na koszulkach lepiej malować mniejsze rzeczy, gdyż zbyt duża zamalowana powierzchnia tworzy lekko gumowy efekt i jest niewygodna w noszeniu. Koszulki można prać w temperaturze 30*C i obrazki nie tracą kolorytu.

- - -
Cotton T-shirt with the colorful motive of bacteria from the Moyashimon anime series. 

Due to the structure of the paint its better to paint smaller things on the material, too large painted over the surface creates a slight effect of the gum. Shirts can be washed at 30*C and images don't lose their color.

130

Moyashimon

Koszulka bawełniana z motywem kolorowych bakterii z serialu animowanego.
Ze względu na strukturę farby, na koszulkach lepiej malować mniejsze rzeczy,
gdyż zbyt duża zamalowana powierzchnia tworzy lekko gumowy efekt i jest niewygodna w noszeniu.
Koszulki można prać w temperaturze 30*C i obrazki nie tracą kolorytu.
- - -
Cotton T-shirt with the colorful motive of bacteria from the anime series.
Due to the structure of the paint its better to paint smaller things on the material,
too large painted over the surface creates a slight effect of the gum.
Shirts can be washed at 30*C and images don't lose their color.