221

Kubek porcelanowy, biały. Pojemność 400ml.
Kubek namalowany według zdjęcia przesłanego przez Klienta, portret pary ze zdjęcia na życzenie Klienta został namalowany w wersji kreskówkowej :)
- - -
A porcelain mug, white one, capacity about 400ml.
Mug painted basing on a photo sent me by Client. Couple's portrait from the photography was changed to cartoon version on his special order :)

220

kubek medytującego lotosu / meditating lotus mug

Kubek porcelanowy, 400ml.

Smukły kubek zamalowany według dokładnych wskazań Klientki na specjalne życzenie :)

- - -

Porcelain cup, 400ml.

Sleek cup painted strictly according to special Client's order for special occasion ;) 

219

Torba prostokątna, czarna, na zamek.
Z przodu jedna dodatkowa kieszeń. Bardzo przestronna i pojemna wewnątrz.
Portrety członków koreańskiego zespołu SHINee.
- - -
Big black bag with zipper. Rectangular.
One outer pocket. Very spacious and capacious inside.
Portraits of the members from Korean band SHINee.

 

218

Duża prostokątna torebka z wizerunkiem  japońskiego aktora.
Zapinana na suwak, zewnętrzna kieszeń.
- - -
A big black bag with a portrait of Japanese actor.
Zipper, one outer pocket in the front.

217

Zestaw 2filiżanek + 2spodeczków z białej porcelany.
Połączone motywem błękitnych kwiatów.
Na specjalne zamówienie uzupełnione sentencjami.
- - -
The set of 2cups + 2saucers from white porcelain.
Connected with a blue floral motive.
On a special request both are supplemented with sentences.